Archivo de la categoría: Región central de Brasil

El aeropuerto de Guarulhos se renueva

No conozco la ciudad de São Paulo, pero conozco Guarulhos -su aeropuerto internacional- como la palma de mi mano, por la cantidad de escalas que hice allí.

La primera vez que pasé por ahí  me resultó un lugar antiguo y descuidado. Me imaginaba que por ser uno de los principales aeropuertos de conexión de América del Sur, sería algo moderno, prolijo y ordenado, pero no…

En este caso, la primera impresión no fue lo que contó. Hace años el aeropuerto está en reforma y aún le queda mucho para mejorar, pero debo decir que cada vez que paso por allí lo encuentro más organizado, moderno e importante. Está empezando a ponerse a la altura del rol que desempeña en nuestro continente.

Las reformas agrandaron aún más su inmensa estructura. Así que, si tenés que hacer escala allí, andá preparado para caminar. Encontrarás además todo tipo de opciones de restaurantes y negocios, e incluso un cómodo patio de comidas en la terminal 2.


Algunos de los sectores de embarque ya fueron reformados y convertidos en cómodas salas de espera.

El único detalle negativo que siempre encuentro es el WiFi. El aeropuerto publicita una señal gratuita, que en verdad existe pero no funciona.

Lo lindo de volver a pasar por los lugares que uno ya anduvo, es descubrir que el tiempo, al igual que a nosotros, le ha sentado muy bien. 😉

 

Anuncios

Caldas Novas, el mayor complejo hidrotermal del mundo

Caldas Novas es una ciudad situada en el estado de Goiás, Brasil, considerada como el mayor complejo hidrotermal del mundo. Sus cientos de piscinas de aguas termales se distribuyen entre hoteles, posadas, casas de campo y clubes, que conforman la estructura ideal para recibir a los tres millones de turistas que pasan por allí cada año.

Mi querido amigo Luiz estuvo de vacaciones junto a su familia, en Lagoa Quente Park, y tuvo la gentileza de tomar estas hermosas fotos para compartir con nosotros y que también podamos descubrir este destino:

Caldas_Novas_2014-56Caldas_Novas_2014-54Caldas_Novas_2014-53 Caldas_Novas_2014-48 Caldas_Novas_2014-46 Caldas_Novas_2014-45 Caldas_Novas_2014-44 Caldas_Novas_2014-42

Caldas Novas é uma cidade localizada no estado de Goiás, Brasil, considerada como a a maior estância hidrotermal do mundo. Suas centenas de piscinas de águas termais são distribuídas entre hotéis, pousadas, casas de campo e clubes, que fazem a estrutura ideal para receber aos três milhões de turistas que passam por lá cada ano.

O meu querido amigo Luiz esteve de férias junto com a sua familia, em Lagoa Quente Park, e teve a gentileza de tirar estas bonitas fotos para compartilhar conozco y e que também possamos descubrir este destino.

La ciudad de Goiás, en los ojos de Luiz

Luiz Rocha es brasileño, vive en Goiânia, y es aficionado a la fotografía. Sus fotos destacan la belleza de lo simple y el encanto de lo natural. Hoy nos llevará a conocer la ciudad de Goiás, a través de su mirada y sus palabras:IMG_5873-3446059281-OIMG_5872-3446058096-OIMG_5847-3446057090-OIMG_5783-3446056842-OIMG_5750-3446060687-OIMG_5720-3446059566-O

19/05/2012

“En el centro de Brasil, a los pies de la Sierra Dorada, se encuentra la bella ciudad de Goiás. A las márgenes del Rio Vermelho, esta pequeña ciudad esconde parte de la historia del estado de Goiás. El camino, a poco de salir de Goiânia ya sorprende con la belleza de las sierras. El acceso es fácil, a través de una autopista de doble mano hasta el municipio de Itauçu, y luego sigue en una ruta bucólica que desemboca en “Goiás Viejo”, como los nativos lo llaman.

Ya en la ruta se puede observar la influencia de la Iglesia Católica en las deslumbrantes iglesias, de arquitectura típica barroco-colonial. Los museos ofrecen completas explicaciones para todo lo que allí se ve. Sus calles revestidas de piedras irregulares, contribuyen a la sensación de haber vuelto al siglo XVIII.

Y la comida… ah! La comida!…. qué delicia el arroz, la mandioca, el pequi (una fruta típica de la región). Claro que no puede faltar el típico “empadão Goiano” (una empanada gigante).

No podemos olvidarnos de lo mejor de Goiás: los goianos. Simpáticos y acogedores, siempre dispuestos a ayudar. Entre ellos, la escritora Cora Coralina que vivió en la famosa “Casa da Ponte”, que hoy es un museo de paso obligado.

La ciudad de Goiás fue una sorpresa, incluso para mí que soy Goiano, y recién después de 33 años tuve la oportunidad de conocerla.”

Para quienes quieran ver más de sus bellísimas fotos, les recomiendo especialmente su sitio web: http://www.luizgrj.com.br/ y su cuenta de Instagram: http://instagram.com/luizgrj


A cidade de Goiás nos olhos de Luiz

Luiz Rocha é Brasileiro, mora em Goiânia, e é aficionado pela fotografia. Suas fotos destacam a beleza da simplicidade e o encanto da natureza. Hoje vai nos levar a conhecer a cidade de Goiás, através da sua mirada e suas palavras:

 19/05/2012

“No centro do Brasil aos pés da Serra Dourada se encontra a bela Cidade de Goiás. Às margens do Rio Vermelho a pequena cidade esconde parte da história de Goiás. Logo no caminho, saindo de Goiânia pude me surpreender com a beleza do Cerrado.O acesso é fácil através de uma pista dupla até o município de Itauçu, e segue em uma estrada bucólica até “Goiás Velho” que é como os nativos a chamam. 

Logo na entrada pode-se observar a influência da Igreja Católica nas deslumbrantes igrejas. Com uma arquitetura típica barroco-colonial podemos encontrar nos museus explicações para tudo que vemos. As ruas revestidas de pedras irregulares ajuda na sensação de volta ao século XVIII.

E a comida….ah a comida…que delícia o arroz, a mandioca, o pequi. Claro que não pode faltar o típico empadão Goiano. Não podemos esquecer do melhor de Goiás : Os goianos. Simpáticos e acolhedores, sempre dispostos a ajudar. Entre eles houve a escritora Cora Coralina que viveu na famosa Casa da Ponte. Que hoje é um museu de visitação obrigatória.

A Cidade de Goiás foi uma surpresa pra mim que sou Goiano e só após 33 anos tive a oportunidade de conhecer.”

Para quem goste de ver mais das suas belísimas fotos, eu recomendo muito especialmente seu sitio web: http://www.luizgrj.com.br/ e sua conta de Instagram: http://instagram.com/luizgrj

Rio de Janeiro, ciudad de contrastes

Rio de Janeiro no tiene grises, pero allí el blanco y el negro conviven y constituyen su esencia, tanto como en las onduladas veredas de Copacabana.

La riqueza y opulencia de los barrios de Ipanema, Leblón y Barra da Tijuca se mezcla con la humildad de las favelas que allí mismo se encuentran. Seguir leyendo Rio de Janeiro, ciudad de contrastes